Introduction and overview
We have created this privacy statement (version 01/13/2022-111917828) in order to provide you with the most current information available to you, as required by the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 and applicable national laws to explain which personal data (data for short) we as the controller - and the processors (e.g. providers) commissioned by us - process, will process in the future and what lawful options you have. The terms used are to be understood as gender-neutral.
In short: We inform you comprehensively about data that we process about you.
Privacy statements usually sound very technical and use legal terminology. This privacy statement, on the other hand, is intended to describe the most important things to you as simply and transparently as possible. As far as it is conducive to transparency, technical Terms explained in a reader friendly way, Links offered to further information and Graphics has been brought into use. In this way, we provide information in clear and simple language that we only process personal data in the course of our business activities if there is a corresponding legal basis. This is certainly not possible with the most succinct, unclear and legalistic explanations possible, as is often standard practice on the Internet when it comes to data protection. I hope you find the following explanations interesting and informative and perhaps there is one or the other piece of information that you did not know yet.
If you still have questions, we would like to ask you to contact the responsible office mentioned below or in the imprint, to follow the existing links and to look at further information on third party sites. Our contact details can of course also be found in the imprint.
- all online presences (websites, online stores) that we operate
- Social media appearances and e-mail communication
- mobile apps for smartphones and other devices
In short: The data protection declaration applies to all areas in which personal data is processed in a structured manner within the company via the aforementioned channels. If we enter into legal relationships with you outside of these channels, we will inform you separately if necessary.
As far as EU law is concerned, we refer to REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April 2016. You can of course access this EU General Data Protection Regulation online on EUR-Lex, the access point to EU law, at. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex32016R0679 read.
We only process your data if at least one of the following conditions applies:
- Consent (Article 6 paragraph 1 lit. a DSGVO): You have given us your consent to process data for a specific purpose. An example would be the storage of your entered data of a contact form.
- Contract (Article 6 paragraph 1 lit. b DSGVO): In order to fulfill a contract or pre-contractual obligations with you, we process your data. For example, if we conclude a purchase contract with you, we need personal information in advance.
- Legal obligation (Article 6 paragraph 1 lit. c DSGVO): If we are subject to a legal obligation, we process your data. For example, we are required by law to keep invoices for accounting purposes. These usually contain personal data.
- Legitimate interests (Article 6 paragraph 1 lit. f DSGVO): In the case of legitimate interests that do not restrict your fundamental rights, we reserve the right to process personal data. For example, we need to process certain data in order to operate our website securely and economically efficiently. This processing is therefore a legitimate interest.
Further conditions such as the performance of recordings in the public interest and the exercise of official authority as well as the protection of vital interests do not generally occur with us. If such a legal basis should be relevant, it will be indicated at the appropriate place.
In addition to the EU regulation, national laws also apply:
- In austria this is the Federal Law on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data (Data Protection Act), short DSG.
- In Germany applies the Federal Data Protection Act, short BDSG.
If other regional or national laws apply, we will inform you about them in the following sections.
Contact details of the responsible person
If you have any questions regarding data protection, you will find the contact details of the responsible person or office below:
F.-W.-Raiffeisen-Strasse 1B, 5061 Elsbethen, Österreich
Vertretungsberechtigt: Olga Winkler
Phone: +43 664 19 22 770
The fact that we only store personal data for as long as is absolutely necessary for the provision of our services and products applies as a general criterion at our company. This means that we delete personal data as soon as the reason for processing the data no longer exists. In some cases, we are required by law to store certain data even after the original purpose has ceased to exist, for example for accounting purposes.Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Should you wish your data to be deleted or revoke your consent to data processing, the data will be deleted as soon as possible and insofar as there is no obligation to store it.
We will inform you about the specific duration of the respective data processing below, provided that we have further information on this.
Rights under the General Data Protection Regulation
Laut Artikel 13 DSGVO stehen Ihnen die folgenden Rechte zu, damit es zu einer fairen und transparenten Verarbeitung von Daten kommt:
- According to Article 15 of the GDPR, you have the right to know whether we are processing data about you. If this is the case, you have the right to receive a copy of the data and the following information:
- the purpose for which we carry out the processing;
- the categories, i.e. the types of data that are processed;
- who receives this data and, if the data is transferred to third countries, how security can be guaranteed;
- how long the data will be stored;
- the existence of the right to rectification, erasure or restriction of processing and the right to object to processing;
- that you can complain to a supervisory authority (links to these authorities can be found below);
- the origin of the data if we have not collected it from you;
- whether profiling is carried out, i.e. whether data is automatically evaluated in order to arrive at a personal profile of you.
- You have a right to rectify data according to Article 16 of the GDPR, which means that we must correct data if you find errors.
- According to Article 17 of the GDPR, you have the right to erasure ("right to be forgotten"), which specifically means that you may request the deletion of your data.
- According to Article 18 of the GDPR, you have the right to restriction of processing, which means that we may only store the data but not use it any further.
- According to Article 19 of the GDPR, you have the right to data portability, which means that we will provide you with your data in a common format upon request.
- According to Article 21 of the GDPR, you have a right to object, which, once enforced, entails a change in processing.
- If the processing of your data is based on Article 6(1)(e) (public interest, exercise of official authority) or Article 6(1)(f) (legitimate interest), you may object to the processing. We will then check as soon as possible whether we can legally comply with this objection.
- If data is used to conduct direct marketing, you may object to this type of data processing at any time. We may not use your data for direct marketing thereafter.
- If data is used to perform profiling, you can object to this type of data processing at any time. We may not use your data for profiling thereafter.
- According to Article 22 of the GDPR, you may have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing (for example, profiling).
In short: You have rights - do not hesitate to contact the responsible body listed above with us!
If you believe that the processing of your data violates data protection law or that your data protection rights have been violated in any other way, you can complain to the supervisory authority. For Austria, this is the data protection authority, whose website you can find at https://www.dsb.gv.at/ find. In Germany, there is a data protection officer for each federal state. For more information, you can contact the Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BfDI) contact. The following local data protection authority is responsible for our company:
Email marketing introduction
|Email Marketing Summary |
Zweck: Direktwerbung per E-Mail, Benachrichtigung über systemrelevante Ereignisse
Verarbeitete Daten: Eingegebene Daten bei der Registrierung jedoch mindestens die E-Mail-Adresse. Mehr Details dazu finden Sie beim jeweils eingesetzten E-Mail-Marketing-Tool.
Speicherdauer: Dauer des Bestehens des Abonnements
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
What is email marketing?
In order to keep you always up to date, we also use the possibility of e-mail marketing. If you have agreed to receive our e-mails or newsletters, your data will also be processed and stored. E-mail marketing is a sub-area of online marketing. It involves sending news or general information about a company, products or services by e-mail to a specific group of people who are interested in them.
If you want to participate in our email marketing (mostly via newsletter), you usually just have to register with your email address. To do this, you fill out an online form and send it off. However, it may also happen that we ask you for your salutation and name, for example, so that we can also write to you personally.
Basically, the registration for newsletters works with the help of the so-called "double opt-in procedure". After you have registered for our newsletter on our website, you will receive an e-mail via which you confirm the newsletter registration. This ensures that the e-mail address belongs to you and that no one has registered with a third-party e-mail address. We or a notification tool we use logs each individual subscription. This is necessary so that we can also prove the legally correct registration process. As a rule, the time of registration, the time of the registration confirmation and your IP address are stored. In addition, it is also logged when you make changes to your stored data.
Why do we use email marketing?
Of course, we want to stay in touch with you and always present you with the most important news about our company. To do this, we use, among other things, e-mail marketing - often just called "newsletters" - as an essential part of our online marketing. Provided you agree to this or it is legally permitted, we will send you newsletters, system e-mails or other notifications by e-mail. When we use the term "newsletter" in the following text, we mainly mean regularly sent e-mails. Of course, we do not want to bother you in any way with our newsletters. That's why we really always try to provide only relevant and interesting content. For example, you will learn more about our company, our services or products. Since we are always improving our offers, our newsletter will also tell you when there is news or when we are offering special, lucrative promotions. If we use a service provider that offers a professional mailing tool for our e-mail marketing, we do so in order to be able to offer you fast and secure newsletters. The purpose of our email marketing is basically to inform you about new offers and also to get closer to our business goals.
What data is processed?
When you become a subscriber to our newsletter via our website, you confirm by e-mail that you are a member of an e-mail list. In addition to IP address and e-mail address, your title, name, address and telephone number may also be stored. However, only if you agree to this data storage. The data marked as such are necessary for you to participate in the service offered. Providing this information is voluntary, but failure to provide it will result in you not being able to use the service. In addition, information about your device or your preferred content on our website may be stored. You can find out more about the storage of data when you visit a website in the section "Automatic data storage". We record your declaration of consent so that we can always prove that this complies with our laws.
Duration of data processing
If you unsubscribe your e-mail address from our e-mail/newsletter distribution list, we may store your address for up to three years based on our legitimate interests so that we can still prove your consent at that time. We may only process this data if we need to defend ourselves against any claims.
However, if you confirm that you have given us your consent to subscribe to the newsletter, you can submit an individual deletion request at any time. If you permanently object to the consent, we reserve the right to store your e-mail address in a blacklist. As long as you have voluntarily subscribed to our newsletter, we will of course also keep your e-mail address.
Right of objection
You have the option to cancel your newsletter subscription at any time. All you have to do is revoke your consent to the newsletter subscription. This usually takes only a few seconds or one or two clicks. Most of the time, you will find a link to cancel your newsletter subscription right at the end of each email. If you really can't find the link in the newsletter, please contact us by mail and we will cancel your newsletter subscription immediately.
The sending of our newsletter takes place on the basis of your Consent (Article 6 para. 1 lit. a DSGVO). This means that we may only send you a newsletter if you have actively registered for it beforehand. If applicable, we may also send you advertising messages on the basis of Section 7 (3) of the German Unfair Competition Act (UWG), provided that you have become our customer and have not objected to the use of your email address for direct advertising.
Information about specific email marketing services and how they process personal data, if any, is provided in the following sections.
All texts are protected by copyright.